← Advanced II
13
芸術と美
40 words
›These passages are original, not the textbook’s own text
The reading and dialogue here are original passages written from this lesson's word list and grammar points — not the textbook's own text, which is copyrighted. The patterns and vocabulary stay within what the book teaches by this lesson.
Reading
Dialogue
Grammar points5
〜わけでは ない
"It is not that…" — used twice over, it denies both a claim and its naive opposite.
- 嫌いな わけでは ありません。
- 何でも いい わけでも ない。
〜とは 限らない
"Not necessarily" — a brake on generalisation, often paired with 必ずしも.
- 分かる 必要が ある とは 限らない。
- 高ければ いい とは 限らない。
AというよりB
Substitutes a better wording for the first attempt — common in careful discussion.
- 邪魔と いう より 順番の 問題です。
- 趣味と いう より 仕事に 近い。
〜べきでした
"I ought to have" — regret after the fact.
- 先に 確かめる べきでした。
- 言う べきでは ありませんでした。
芸術の語彙
Vocabulary of art; 意匠 is the older word for design, surviving in craft and in law.
- 構図が 見事です。
- 陰影の 付け方が 独特だ。
Tap a line for its translation and note; tap a word to find it in the passage