← Advanced II
16
生命と倫理
40 words
›These passages are original, not the textbook’s own text
The reading and dialogue here are original passages written from this lesson's word list and grammar points — not the textbook's own text, which is copyrighted. The patterns and vocabulary stay within what the book teaches by this lesson.
Reading
Dialogue
Grammar points5
〜に 至って は
Introduces a yet more extreme case, usually with dismay or censure.
- 最近に 至って は、説明すら ない。
- 今回に 至って は 返事も ない。
どこまでが 〜で、どこから が 〜か
Poses the question of where a boundary falls — the standard frame in ethical debate.
- どこまでが 治療で、どこから が 改良か。
- どこまでが 仕事で、どこから が 私生活か。
〜が、〜から こそ
Concede a quality, then turn it — via からこそ — into the reason for the opposite conclusion.
- 大事だが、大事だ から こそ 慎重に なる。
- 好きだ から こそ 厳しく 言う。
〜ために / 〜ためでは ない
States a purpose; the negative corrects a misunderstanding of what the purpose is.
- 責める ためでは ありません。
- 決める ためでは なく、考える ためです。
生命倫理の語彙
Bioethical vocabulary. 尊厳死 withholds treatment; 安楽死 actively ends life — they are not the same.
- 延命治療を 続ける か。
- 生命の 尊厳を 守る。
Tap a line for its translation and note; tap a word to find it in the passage