← Advanced II
24
未来と持続可能性
40 words
›These passages are original, not the textbook’s own text
The reading and dialogue here are original passages written from this lesson's word list and grammar points — not the textbook's own text, which is copyrighted. The patterns and vocabulary stay within what the book teaches by this lesson.
Reading
Dialogue
Grammar points5
〜て 初めて 〜出す
"Only once X does Y begin" — 〜出す marking the moment a thing finally starts.
- 指標が あって 初めて 動き出す。
- 言われて 初めて 気が 付き出した。
〜まま
Doing something while a state persists — here, with implicit criticism.
- 問題を 残した まま 進める。
- 分からない まま 使って いる。
〜のは 〜より 〜で あろう
A closing move of argument: name the question, weigh two answers, and hedge with であろう.
- 問われて いるのは 技術より 意志で あろう。
- 必要なのは 資金より 時間で ある。
高く つく / 〜ほうが 〜
高くつく — to prove dearer in the end — paired with 〜ほうが to weigh two courses.
- 安い ものを 買うと かえって 高く つく。
- やらない ほうが 高く つきます。
持続可能性の語彙
Sustainability vocabulary; 責務 is a weightier, more public word than 責任.
- 将来世代への 責務
- 評価基準を 公表する。
Tap a line for its translation and note; tap a word to find it in the passage