← Elementary II
35
明日雨が降ったら、マラソン大会は中止です
36 words
›These passages are original, not the textbook’s own text
The reading and dialogue here are original passages written from this lesson's word list and grammar points — not the textbook's own text, which is copyrighted. The patterns and vocabulary stay within what the book teaches by this lesson.
Reading
Dialogue
Grammar points5
動詞た形+ら
The everyday conditional: た-form + ら. It covers both "if" and "once", as context decides.
- 雨が 降ったら、中止です。
- 家に 着いたら、電話します。
い形容詞かったら / な形容詞・名詞だったら
Adjectives and nouns take the same ら: 高かったら, 暇だったら, 雨だったら.
- 安かったら 買います。
- 暇だったら 来て 下さい。
〜ても
Concessive "even if". The て-form plus も; adjectives give くても/でも.
- 雨が 降っても 行きます。
- 高くても 買います。
〜た ほうが いいです
Advice: た-form for the positive, ない-form for the negative. The dictionary form is not used here.
- 早く 寝た ほうが いいです。
- 無理を しない ほうが いいです。
もし / 万一 / たとえ
もし flags a supposition, 万一 an unlikely but serious one, and たとえ pairs with 〜ても.
- もし 時間が あったら
- たとえ 雨でも 行きます。
Tap a line for its translation and note; tap a word to find it in the passage