Welcome to nihongo.ink

Save your progress, pick up where you left off and learn together.

Continue with Google

Your first Google sign-in creates an account automatically.

← Intermediate II
29

法律とルール

40 words

›These passages are original, not the textbook’s own text

The reading and dialogue here are original passages written from this lesson's word list and grammar points — not the textbook's own text, which is copyrighted. The patterns and vocabulary stay within what the book teaches by this lesson.

Reading

Dialogue

Grammar points5

〜と 見なす / 見なされる

To deem or be deemed — the register of statute and regulation.

  • 同意どういした ものと 見みなします。
  • 無効むこうと 見みなされます。
〜くらいは

Sets a floor — "at least this much" — often before a wish, demand or reproach.

  • 挨拶あいさつくらいは しましょう。
  • 名前なまえくらいは 覚おぼえて います。
〜て からでは 遅い

"By then it is too late" — a prod to act in advance.

  • 事故じこが 起おきて からでは 遅おそい。
  • 病気びょうきに なって からでは 遅おそいです。
原則として / 法律上

原則として admits exceptions; the suffix 〜上 means "as regards" — 法律上, 経験上, 立場上.

  • 原則げんそくとして 受うけ付つけません。
  • 立場上たちばじょう、言いえません。
法律の言葉

Legal vocabulary; 定める is the statutory "to lay down", more formal than 決める.

  • 法律ほうりつで 定さだめられて います。
  • 責任せきにんを 負おう 義務ぎむが ある。

Tap a line for its translation and note; tap a word to find it in the passage