Welcome to nihongo.ink

Save your progress, pick up where you left off and learn together.

Continue with Google

Your first Google sign-in creates an account automatically.

← Back to learning path

A2 · Unit 4

Not started

Identify people and things

After this unit, I can…

Identify a person or object by appearance, action or use.

Explore every lesson freely. Sign in to save your plan, progress and review schedule automatically.

Sign in to save my path

Understand

Understand the patterns and words, then read the linked passage. Try substituting your own information.

Patterns for this unit

連体修飾節(普通形+名詞)

Japanese puts a modifying clause directly before its noun with no connector: 母が作ったケーキ = the cake my mother made. The clause verb is in plain form (dictionary, た, ない or ている), and its subject takes が (or の), never は. Two pitfalls: using は inside the clause, and inserting だ after nouns/な-adjectives in the present tense. Mastering this structure is the key to parsing long sentences.

  • これは母が作ったケーキです。

    This is a cake my mother made.

  • 眼鏡をかけている人が山田さんです。

    The person wearing glasses is Yamada.

  • 昨日買った本をもう読んでしまいました。

    I've already finished the book I bought yesterday.

〜ています

ています has two distinct readings depending on the verb: with durative verbs it is a progressive ('it is raining'), but with punctual verbs it describes the resulting state ('結婚しています' means 'is married', not 'is getting married'). It also expresses ongoing habits and occupations: 銀行で働いています.

  • 今、雨が降っています。

    It is raining now.

  • 姉は銀行で働いています。

    My older sister works at a bank.

  • 田中さんは結婚しています。

    Mr. Tanaka is married.

Words for this unit

  • to wear (glasses); to hang

  • to take (someone) along

  • to meet; to welcome

  • to reach; to be delivered

  • to drop; to lose

  • to pick up

  • to hand over

  • to line up

Reading & conversation
›These passages are original, not the textbook’s own text

The reading and dialogue here are original passages written from this lesson's word list and grammar points — not the textbook's own text, which is copyrighted. The patterns and vocabulary stay within what the book teaches by this lesson.

Reading

Mr. Smith is the one wearing glasses.史密斯先生是那位戴眼镜的人。

NoteA plain-form verb modifies a noun directly — no の in between.

The person standing over there is Mr. Mori.站在对面的人是森先生。

The man in a suit holding a briefcase is the department head.穿西装、拿包的那位是部长。

That's the map I bought yesterday.那是昨天买的地图。

NoteInside a noun-modifying clause the subject takes が, never は.

The town where I was born is near the sea.我出生的城市在海边。

The station is to the right of the crossing with the traffic lights.有红绿灯的十字路口右边就是车站。

NoteIn a modifying clause the subject's が may appear as の — 信号のある / 信号がある both work.

The roads are busy, so I'll take you to the station.路上堵车,我带您到车站。

Dialogue

Excuse me, who is coming to the meeting?请问,来开会的人是谁?

A woman in uniform and a tall man.是穿制服的女士,和个子高的男士。

The people queueing over there?是在对面排队的那些人吗?

No, the two standing at the corner.不,是站在拐角那里的两个人。

Got it. I'll go and meet them.明白了。我去接。

Thanks. By the way, where is the package that arrived yesterday?拜托了。话说,昨天送到的行李在哪里?

Noteところで changes the subject — unlike でも, it signals no contrast.

I handed it to the receptionist.交给接待处的人了。

Thanks. And the key you picked up on the street?谢谢。还有,在路上捡到的钥匙呢?

The person who dropped it came by, so I gave it back.丢钥匙的人来了,已经给他了。

Note落とした人 — the clause stays in the past because the dropping already happened.

Thanks. I'm glad you're here.谢谢。有小李在真好。

Grammar points5

動詞の普通形+名詞(連体修飾)

A plain-form verb modifies a noun directly, in any tense and polarity.

  • 昨日きのう 買かった 本ほん
  • 毎日まいにち 乗のる 電車でんしゃ
修飾節の中の「が」

The subject of a modifying clause must take が — は belongs to the main sentence's topic.

  • 私わたしが 生うまれた 町まち
  • 父ちちが 作つくった 料理りょうり
修飾節の「が」⇔「の」

In a short modifying clause が may be replaced by の with no change of meaning.

  • 背せの 高たかい 人ひと
  • 信号しんごうの ある 交差点こうさてん
〜て いる+名詞

〜ている + noun is the standard way to describe someone's appearance or posture.

  • コートを 着きて いる 人ひと
  • 並ならんで いる 人ひとたち
ところで

A topic-changing connective at the start of a sentence: "by the way".

  • ところで、仕事しごとは どうですか。
  • ところで、お国くには どちらですか。

Tap a line for its translation and note; tap a word to find it in the passage

Open the full textbook lesson ↗