Welcome to nihongo.ink

Save your progress, pick up where you left off and learn together.

Continue with Google

Your first Google sign-in creates an account automatically.

← Back to learning path

A2 · Unit 5

Not started

Describe what happened to you

After this unit, I can…

Describe praise or a problem from your own perspective.

Explore every lesson freely. Sign in to save your plan, progress and review schedule automatically.

Sign in to save my path

Understand

Understand the patterns and words, then read the linked passage. Try substituting your own information.

Patterns for this unit

受身形(〜れる/〜られる)

Japanese passives differ from English and Chinese passives in two ways. First, even intransitive verbs can be passive, forming the 'adversative passive' (迷惑の受身), which says an event inconvenienced the speaker: 雨に降られた means 'I got rained on, annoyingly'. Second, the passive is not inherently negative; it is widely used for neutral, objective statements and even as an honorific. Remember that Group II passives look identical to potentials.

  • 先生に名前を呼ばれました。

    I was called on by the teacher.

  • 電車で足を踏まれて、痛かったです。

    Someone stepped on my foot on the train and it hurt.

  • 雨に降られて、服がぬれてしまった。

    I got caught in the rain and my clothes got soaked.

動詞た形(買った・飲んだ・書いた)

The た-form is the plain past. It is formed exactly like the て-form with て/で replaced by た/だ, so mastering the て-form gives you the た-form for free. Beyond marking past tense it is the attachment point for many patterns such as 〜たことがある, 〜た後で, 〜たら and 〜たり. The only irregular sound change to memorise is 行く→行った.

  • 昨日、友だちと映画を見た。

    Yesterday I watched a movie with a friend.

  • 朝ご飯を食べた後で、新聞を読んだ。

    After eating breakfast, I read the newspaper.

  • 宿題はもう出した?

    Have you handed in the homework yet?

Words for this unit

  • to be praised

  • to be scolded

  • to be invited

  • to be asked (a favor)

  • to steal

  • to step on

  • to hit

  • to bully

Reading & conversation
›These passages are original, not the textbook’s own text

The reading and dialogue here are original passages written from this lesson's word list and grammar points — not the textbook's own text, which is copyrighted. The patterns and vocabulary stay within what the book teaches by this lesson.

Reading

Li was praised by the department head.小李受到了部长的表扬。

NotePassive: AはBに〜られる, with the doer marked に.

The way he handled the work was highly rated.工作的推进方式得到了很高的评价。

Yesterday someone trod on my foot on the train.昨天在电车里被踩了脚。

NoteWhen a body part is affected, the person is the subject and the part takes を.

My friend had his wallet stolen by a thief.朋友被小偷偷了钱包。

NoteThe "adversative passive": the victim is the subject, not the object taken.

This temple was built three hundred years ago.这座寺院是300年前建的。

NoteWhen the doer does not matter it is simply left out — standard in expository writing.

Japanese cars are exported all over the world.日本的汽车出口到全世界。

Graduation ceremonies will be held across the country next month.下个月各地将举行毕业典礼。

Dialogue

Li, what's the matter? You look down.小李,怎么了?没精神啊。

I got told off by the section chief this morning.今天早上被科长批评了。

Oh? What for?咦,为什么?

I forgot to hand in the papers I'd been asked for.忘了交被拜托的资料。

NoteA passive form can modify a noun directly, like any other plain form.

Can't be helped, then. But the chief trusts you, you know.那也没办法。不过科长一直很信任小李。

Do you think so? I feel as if everyone was laughing at me.是吗。总觉得被大家笑话了。

You're overthinking it. When your proposal was announced last year, everyone took notice.你想太多了。去年小李的策划发表的时候,大家都很关注。

You remembered that?您还记得吗?

Of course. I think highly of you.当然。我很尊敬你。

Thank you. Next time I'll work to be praised instead.谢谢。下次我会努力争取被表扬。

Grammar points5

動詞の受身形

Group 1 → あ row + れる; group 2 → られる; 来る/する → 来られる/される. All conjugate as group 2.

  • 褒ほめる → 褒ほめられる
  • 叱しかる → 叱しかられる
AはBに 〜られます

The doer takes に; the subject is the one on the receiving end.

  • 先生せんせいに 注意ちゅういされました。
  • 友達ともだちに 招待しょうたいされました。
迷惑の受身

The adversative passive: the victim is the subject and the thing affected takes を.

  • 足あしを 踏ふまれました。
  • 雨あめに 降ふられました。
物が主語の受身

With things as subject the doer is usually dropped — the norm in explanation and news.

  • この 橋はしは 100年ねん前まえに 作つくられました。
  • 会議かいぎは 来週らいしゅう 開ひらかれます。
〜ような 気が します

"I get the feeling that…" — a hedged impression, taking the plain form before it.

  • 誰だれか 来きたような 気きが します。
  • 間違まちがって いるような 気きが します。

Tap a line for its translation and note; tap a word to find it in the passage

Open the full textbook lesson ↗