〜てすみません
Put the reason in the て-form before すみません to apologise for it: 遅れてすみません (sorry I'm late). For past offences, すみませんでした sounds more formal. Adding てしまう (〜てしまって、すみません) deepens the regret and is one of the most natural apology shapes. The same structure scales up to 申し訳ありません for business and down to ごめんね among friends.
お待たせしてすみません。
Sorry to have kept you waiting.
大切な皿を割ってしまって、すみませんでした。
I'm very sorry I broke your precious plate.
夜遅く電話してすみません。
Sorry for calling you so late at night.